siciliaways (siciliaways) wrote,
siciliaways
siciliaways

необычный ракурс

Давно хотела рассказать. Вы знаете такого - Иосифа Юльевича Томази, итальянского подданного?


А это оказывается  Джузеппе Томази ди Лампедуза - автор знаменитого романа "Леопард" ("Гепард" в новом переводе). В 1932 году он сочетался браком с Александрой (Александриной) Борисовной фон Вольф-Стомерзее, баронессой из Лифляндии (Латвия). Будучи специалистом в психоанализе, она впоследствии стала вице-президентом Итальянского общества психоанали­тиков.

Так вот, в свидетельстве о браке в Риге под этим именем - Иосифа Юльевича - и был записан "автор своего единственного гениального романа".

Об истории создания документального фильма о латвийской жизни писателя.



Tags: interculturale, letteratura, storia
Subscribe

  • Всё, что я хотела сказать…

    селфи перед эфиром Недавно меня пригласили на радиопередачу на канале «Говорит Москва». Нашу двадцатиминутную беседу с ведущими…

  • Andrea Camilleri

    “Ho trascorso questa mia vita ad inventarmi storie e personaggi. L’invenzione più` felice è stata quella di un commissario conosciuto ormai nel…

  • Renato Guttuso

    Плафон зрительного зала Театра Виктора-Эммануила в Мессине украшает одна из последних и самых крупных работ известнейшего сицилийского художника…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments